"We may all be netted together" - Darwin. This picture is a great way to illustrate and explain the relations/interactions within all animals. Does not necessarily relate to sexual selection, but a good representation of all Darwin theorized of.
My Own Owl! by Antonio de Padua Neto78, via Behance